Deacon Roberto Polanco
Director, Office of Hispanic Ministry
Phone: 616-678-5800 x 606
Email: rpolanco@drvc.org

Mrs. Theresa Gutierrez
Assistant for the Ministry
Phone: (516) 678- 5800 Ext. 560
Email: tgutierrez@drvc.org

East End – North Fork

Sister Margaret Smyth, O.P.
Coordinator
Phone: (631) 369-4601

East End – South Fork

Rev. Marvin Navas, C.M.
Coordinator
Rev. Phone: (631) 283-4379

Declaración de Misión
“El Ministerio Hispano es un Ministerio de la Diócesis de Rockville Centre establecido a responder mas efectivamente a la misión evangelizadora donde nos comprometemos a trabajar dentro de una Pastoral de Conjunto que promueva el desarrollo integral de la comunidad”.

Pastoral de Conjunto:
Es la coordinación armoniosa de todos los elementos de la pastoral con las acciones de los agentes de pastoral y las estructuras con un fin común: El Reino de Dios. No es solamente la metodología, sino también, expresar la esencia y misión de la Iglesia, que es ser y hacer levadura en comunión.

Esta misión de Pastoral de Conjunto se logra a través de los ministerios en las áreas especializadas de:

Nueva Evangelización
Formación Integral
Ministerio de Jóvenes
Ministerio de Pastoral Social

Historia:

Los hispanos con la excepción de los indígenas, han estado en este país con mayor anterioridad que cualquier otro grupo cultural Europeo. En concreto, los españoles llegaron en 1492 cuando Cristóbal Colón descubrió el nuevo mundo. En 1564, 42 años antes de que los ingleses se establecieran en Jamestown, los españoles ya tenían una colonia permanente y la llamaron San Agustín en lo que es hoy día la Florida. Allí se celebró la primera misa en español. En 1565, España comenzó la colonización de Nuevo México, doce años antes que Jamestown y un cuarto de siglo antes de que los peregrinos se atascaran en la Roca de Plymouth.

Durante los últimos 50 años, la gente de habla hispana se ha constituido en la comunidad con el crecimiento mayor en los Estados Unidos. En 1983, los obispos de los Estados Unidos en su Carta pastoral: Presencia Hispana, Esperanza y Compromiso estimaron que habían por lo menos 20 millones de personas de origen hispano en los Estados Unidos, un crecimiento de más de un 300% de 1950 a esa fecha.

La población Hispana de Long Island continúa aumentando. En el año 2000 se estimo que vivían en Long Island aproximadamente 2.8 millones de hispanos. Esta cifra no incluye el gran número de hispanos indocumentados. Se puede encontrar hispanos en por lo menos 291 de las 300 tantas municipalidades y aldeas que componen Long Island. El 80% de esta población en Long Island es católica.

Los hispanos empezaron a llegar a Long Island en la década de 1920 trayendo consigo su fermento de fe, prácticas religiosas y el profundo sentido de la vida familiar. Establecieron residencia en los pueblos de Brentwood y Patchogue. A través de los esfuerzos, trabajo y dedicación de un pequeño grupo de líderes laicos, la primera misa en español fue celebrada en la parroquia de Santa Ana en Brentwood a principios de la década de los 50. Actualmente la Misa se celebra en español en 48 de las 143 parroquias. Todas las misas en español que hoy se celebran en esta diócesis de Rockville Centre y la presencia de grupos y movimientos apostólicos son resultados del trabajo y compromiso de líderes laicos.

La presencia de sacerdotes, religiosos y religiosas hispanos así como también de los que son bilingües y biculturales y el apoyo que recibieron de muchos párrocos enriqueció la fe de la comunidad Hispana permitiéndole expresarla a través de su lengua y su cultura.

La diócesis en respuesta a las demandas de la creciente población católica Hispana oficialmente abrió las puertas de la Oficina del Apostolado Hispano en septiembre de 1968. Desde su comienzo, la oficina ha desarrollado programas y servicios para los hispanos, ha suministrado entrenamiento y servido como recurso para apoyar toda clase de programas parroquiales y diocesanos. Ha exhortado a todos los agentes pastorales, a las agencias diocesanas y cívicas a tener una actitud de apertura hacia la gente Hispana y su cultura.

El trabajo de la Oficina para el Apostolado Hispano recibió una bendición especial con el nombramiento de su primer Vicario el Señor Obispo Gerald J. Ryan quien sirviera desde 1977 hasta su inesperada muerte en 1985. En 1992, Monseñor Pablo M. Rodríguez fue nombrado Vicario para los Hispanos.

La historia de nuestra gente Hispana en la Diócesis de Rockville Centre nos deja entender con mayor claridad la misión de la Oficina del Ministerio Hispano. Creemos firmemente que trabajando dentro de una Pastoral de Conjunto nos anima a luchar para alcanzar una mayor participación en la vida de la Iglesia tal como los Obispos de este país nos han retado en su carta pastoral: “Presencia Hispana: Esperanza y Compromiso”.

Emblema

Nuestro emblema es “Un Pueblo Unido en Cristo”. Además de nuestro emblema es nuestra respuesta a la llamada que se nos hace a cada uno de nosotros de vivir el evangelio diariamente. Es una llamada para que todos nosotros podamos trabajar unidos y así poder ayudar a la realización del Reino de Dios al servirnos unos a otros.

Parroquias con Servicio en Español:

CONDADO DE NASSAU:

PARROQUIA: ST. AGNES CATEDRAL (Rockville Centre)
29 Quealy Place
Rockville Centre, NY 11570
(516) 766-0205
Misa: Sábados: 7:30 PM

PARROQUIA: ST. CHRISTOPHER (Baldwin)
11 Gale Ave.
Baldwin, NY 11510
516-223-0723
Misa: Domingos: 7:00PM

PARROQUIA: ST. BONIFACE (Elmont)
631 Elmont Road
Elmont, NY 11003
(516) 354-0715
Misa: Sábados: 8:00 PM
Domingos: 1:00 PM

PARROQUIA: ST. KILLIAN (Farmingdale)
485 Conklin St.
Farmingdale, NY 11735
(516) 249-0127
Misa: Sábados: 6:15PM

PARROQUIA: OUR HOLY REDEEMER (Freeport)
37 S. Ocean Ave.
Freeport, NY 11520
(516) 378-0665
Misa: Domingos: 1:00 PM
Sábados: 7:00 PM
Jueves: 7:30 PM

PARROQUIA: ST. PATRICK (Glen Cove)
235 Glen St.
Glen Cove, NY 11542
(516) 676-0276
Misa: Domingos: 9:15AM

PARROQUIA: ST. ALOYSIUS (Great Neck)
592 Middle Neck Road
Great Neck, NY 11023
(516) 482-2770
Misa: Sábados: 7:30 PM

PARROQUIA: OUR LADY OF LORETTO (Hempstead)
104 Greenwich St.
Hempstead, NY 11550
(516) 489-3675
Misa: Sábados: 9:00 AM
Domingos: 9:00 AM & 12:30 PM
Lunes, Miércoles & Viernes: 7:30 PM

PARISH: ST. LADISLAOS
18 Richardson Place
Hempstead, NY 11550
Misa: Domingos: 6:00 PM

PARROQUIA: ST. IGNATIUS OF LOYOLA (Hicksville)
129 Broadway
Hicksville, NY 11801
516-931-0056
Misa: Domingos: 7:15PM

PARROQUIA: OUR LADY OF GOOD COUNSEL (Inwood)
68 Wanser Avenue
Inwood, NY 11696
(516) 239-0953
Misa: Domingos: 9:15 AM

PARROQUIA: ST. MARY OF THE ISLE (Long Beach)
315 E. Walnut St.
Long Beach, NY 11561
(516) 432-0157
Misa: Domingos: 10:00 AM

PARROQUIA: OUR LADY OF FATIMA (Manorhaven)
6 Cottonwood Road
Manorhaven, NY 11050
(516) 767-0781
Misa: Sábados: 7:00 PM

PARROQUIA: CORPUS CHRISTI (Mineola)
155 Garfield Ave.
Mineola, NY 11580
(516) 746-1223
Misa: Domingos: 5:00 PM

PARROQUIA: NOTRE DAME (New Hyde Park)
45 Mayfair Road
New Hyde Park, NY 11040
(516) 352-7203
Misa: Domingos: 7:00 PM

PARROQUIA: ST. ANTHONY (Oceanside)
110 Anchor Avenue
Oceanside, NY 11572
(516) 764-0048
Misa: Domingos: 12:45 PM

PARROQUIA: ST. DOMINIC (Oyster Bay)
93 Anstice St.
Oyster Bay, NY 11771
(516)922-4488
Misa: Domingos: 7:30 PM

PARROQUIA: ST. PETER OF ALCANTARA (Port Washington)
1327 Port Washington Blvd.
Port Washington, NY 11050
(516) 883-6675
Misa: Domingos: 9:00 AM

PARROQUIA: QUEEN OF THE MOST HOLY ROSARY (Roosevelt)
196 W. Centennial Avenue
Roosevelt, NY 11575
(516) 378-1315
Misa: Domingos: 1:15 PM

PARROQUIA: ST. MARY’S (Roslyn)
Bryant Ave. P.O. Box 387
Roslyn, NY 11576-0387
(516) 621-2222
Misa: Sábados: 7:15 PM

PARROQUIA: ST. MARTHA (Uniondale)
546 Greengrove Avenue
Uniondale, NY 11553
(516) 481-2550
Misa: Domingos: 8:45 AM

PARROQUIA: HOLY NAME OF MARY (Valley Stream)
55 East Jamaica Ave.
Valley Stream, NY 11580
(516) 825-1450
Misa: Domingos: 1:00 PM

PARROQUIA: BLESSED SACRAMENT (Valley Stream)
201 No. Central Avenue
Valley Stream, NY 11580
(516) 568-1027
Misa: Domingos: 9:30 AM

PARROQUIA: ST. BRIGID (Westbury)
50 Post Avenue
Westbury, NY 11590
(516) 334-0021
Misa: Sábados, 7:00 PM – Post Ave. Church
Domingos: 10:45 AM & 12:15PM (Julio y Agosto 7:00 AM & 10:45 AM)
(St.Brigid’s Chapel, 101 Maple Ave.)

CONDADO DE SUFFOLK:

PARROQUIA: ST. MARTIN OF TOURS (Amityville)
37 Union Ave.
Amityville, NY 11701
631-264-0124
Misa: No Martes: 7:30 PM – Grupo de Oración

PARROQUIA: ST. JOSEPH (Babylon)
39 North Carll Ave.
Babylon, NY 11702
(631) 669-0068
Misa: Domingos: 11:30 AM

PARROQUIA: ST. PATRICK (Bayshore)
9 North Clinton Ave.
Bayshore, NY 1106
(631) 665-4911
Misa: Domingo: 12:00PM

PARROQUIA: ST. ANNE (Brentwood)
88 Second Ave.
Brentwood, NY 11717
(631) 273-8113
Misa: Sábados: 7:00 PM
Domingos: 9:00 AM

PARROQUIA: ST. LUKE (Brentwood)
266 Wicks Road
Brentwood, NY 11717
(631) 273-1110
Misa: Sábados: 8:15 AM & 7:00 PM
Domingos: 9:15AM & 12:30PM
Misa Diaria: 6:45 PM

PARROQUIA: ST. JOHN NEPOMUCENE (Bohemia)
1140 Locust Ave.
Bohemia, NY 11716
(631) 589-0540
Misa: 2nd Sábado: 7:00 PM

PARROQUIA: ST. JOHN OF GOD (Central Islip)
84 Carleton Ave.
Central Islip, NY 11722
(631) 234-6535
Misas: Sabados: 7:00 PM
Domingos: 9:00 AM & 12:30 PM
Martes: 7:30 PM

PARROQUIA: ST. JOHN THE EVANGELIST (Center Moriches)
25 So. Ocean Avenue
Center Moriches, NY 11934
(631) 878-0009
Misa: Sábados: 7:30 PM

PARROQUIA: OUR LADY OF ASSUMPTION (Copiague)
1 Molloy St.
Copiague, NY 11726
(631) 842-5211
Misa: Domingos: 11:45 AM

PARROQUIA: ST. FRANCIS CABRINI (Coram)
134 Middle Country Road
Coram, NY 11727
(631) 732-8445
Misa: Domingos: 10:30 AM

PARROQUIA: ST. MATTHEW (Dix Hills)
35 N. Service Rd.
Dix Hills, NY 11746
(631) 499-8520
Misa: Sábados: 7:00PM

PARROQUIA ST. ANTHONY OF PADUA (East Northport)
20 Cheshire Place
East Northport, NY 11731
(631) 261-1077
Misa: Domingos: 10:30 AM (Lower Church)

PARROQUIA: ST. JOSEPH THE WORKER (East Patchogue)
510 Narragansett Avenue
East Patchogue, NY 11772
(631) 286-9133
Misa: Sábados: 7:00 PM

PARROQUIA: RESURRECTION (Farmingville)
50 Granny Road
Farmingville, NY 11738
(631) 696-0232
Misa: Domingos: 6:30 PM

PARROQUIA: ST. HUGH OF LINCOLN (Huntington Station)
21 E. Ninth St.
Huntington Station, NY 11746
(631) 427-0638
Misa: Domingos: 8:15 AM

PARROQUIA: ST. JUDE (Mastic Beach)
89 Overlook Drive
Mastic Beach, NY 11951
(631) 281-5743
Misa: Domingos: 11:45 AM

PARROQUIA: ST. FRANCIS DE SALES (Patchogue)
P.O. Box 71
Patchogue, NY 11772
(631) 475-0161
Misa: Domingos: 9:15 AM
Martes: 7:15 PM

PARROQUIA: INFANT JESUS (Port Jefferson)
110 Myrtle Ave.
Port Jefferson Sta., NY 11777
(631) 473-0165
Misa: Domingos: 9:00 AM
PARROQUIA ST. JOSEPH (Ronkonkoma)
45 Church St.
Ronkonkoma, NY 11779
(631) 588-8456
Misa: Domingos: 6:30 PM

PARROQUIA: OUR LADY OF MIRACULOUS MEDAL (Wyandanch)
1434 Straight Path
Wyandanch, NY 11798
(631) 643-7568
Misa: Sábado 6:30PM
Domingos: 9:00AM & 12:30PM

EAST END – NORTH FORK

PARROQUIA: ST. AGNES (Greenport)
Front St.
Greenport, NY 11944
(631) 477-0048
Misa: Sábados: 8:00 PM

PARROQUIA: ST. JOHN THE EVANGELIST (Riverhead)
546 St. John’s Place
Riverhead, NY 11901
(631) 727-2030
Misa: Domingos: 7:00 PM

EAST END – SOUTH FORK

PARROQUIA: MOST HOLY TRINITY (East Hampton)
57 Buell Lane
East Hampton, NY 11937
(631) 324-0134
Misa: Domingos: 7:00 PM

PARROQUIA: QUEEN OF THE MOST HOLY ROSARY (Bridgehampton)
2350 Montauk Hwy.
P.O. Box 3035
Bridgehampton, NY 11932-3035
(631) 537-0156
Misa: Domingos: 11:30 AM

PARROQUIA: ST. ROSALIE (Hampton Bays)
31 Montauk Hgwy.
Hampton Bays, NY 11946
(631) 728-9461
Misa: Domingos: 4:00 PM

PARROQUIA: ST. THERESE OF LISIEUX (Montauk)
So. Etna Avenue
P.O. Box AA
Montauk, NY 11954
(631) 668-2200
Misa: Sábados: 7:30 PM

PARROQUIA: SACRED HEARTS OF JESUS AND MARY (Southampton)
168 Hill St.
Southampton, NY 11968
(631) 283-0097
Misa: Domingos: 12:30 PM

PARROQUIA: IMMACULATE CONCEPTION (W. Hampton Beach)
580 Main Road
P.O. Box 1227
Westhampton Beach, NY 11978
(631) 288-1423
Misa: Domingos: 5:00 PM

Periódico Fe Fuerza Vida
La Oficina de Comunicaciones de la Diócesis de Rockville Centre publica Fe Fuerza Vida, el periódico oficial de la Diócesis de Rockville Centre en español. Cada mes trae a los católicos de todo Long Island las últimas noticias e información sobre su FE, su VIDA y sus COMUNIDADES.
“Fe Fuerza Vida” se publica mensualmente. Email: fefuerzavida@liatholic.org, www.fefuerzavida.org, síganos en Facebook y en Instagram.

Pastoral para Jóvenes Adultos
En la actualidad la pastoral para Jóvenes Adultos Hispanos esta segmentada en tres zonas que comprenden toda nuestra Diócesis. Existen 13 grupos de jóvenes adultos que se reúnen regularmente en distintas parroquias coordinados diocesanamente por el Ministerio de Jóvenes Adultos.
La exhortación apostólica del Papa Juan Pablo II “Christifideles Laici”, sobre la vocación y la misión de los fieles laicos en la Iglesia y en el mundo dice referente a los jóvenes que “Por su fuerza dinámica, los jóvenes representan en muchos países del mundo la mitad de la población entera y, a menudo la mitad numérica del mismo Pueblo de Dios que vive en esos países. Por esto, los jóvenes constituyen una fuerza excepcional, son un gran desafío para el futuro de la Iglesia.”
Esta juventud Hispana de nuestra Diócesis confronta tiempos muy difíciles. Conscientes de que la mayoría encaran desafíos que afectan todos los aspectos de sus vidas, creemos que estas necesidades y problemas son de alta prioridad.
Un número pequeño de jóvenes participa en programas diocesanos y parroquiales. La mayoría de estos jóvenes consideran que los programas son muy limitados y muchas veces deficientes, porque no reflejan la realidad de vida. Además, las presiones impuestas por la sociedad misma y por los de su misma edad, han hecho que muchos hayan abandonado la Iglesia.
La juventud de nuestra Diócesis es la Iglesia joven de hoy y es la esperanza de la Iglesia del futuro; por lo tanto la Oficina del Ministerio Hispano busca de utilizar el potencial, los talentos y las habilidades inherentes en nuestra juventud y proveerle dirección apropiada que le infunda valores cristianos.
Es nuestro objetivo presentar a nuestros jóvenes el Cristo vivo como nuestro único Salvador y animarlos a que participen activamente en la renovación de la sociedad, y a que sean lideres en la misión evangelizadora de la Iglesia.
Programas y proyectos
-Formar equipos móviles de jóvenes adultos que colaboraran con el desarrollo de programas para los grupos al nivel parroquial.
-Proveer talleres en cada parroquia.
-Promover la participación y representación de jóvenes en la Diócesis y en la parroquia.
-Incentivar y animar a los jóvenes a descubrir su vocación.
Juan Pablo II nos dice:
“Los jóvenes no beben considerarse simplemente como objetos de la
solicitud pastoral de la Iglesia; son de hecho – y deben ser incitados a
serlo – sujetos activos, protagonistas de la evangelización y artífices de
la renovación social” (Christifideles Laici, 46)